indienova.com/steam/game/763760

提供几十张各种食物和饮料的图片，你将能够体验一个真正的艺术家是如何工作的。……在这个游戏中，你一点也不会输:放下所有的标准，使用你能想象的任何颜色，并以你想的任何方式在绘图中画出物体……设计各种食品和饮料的图纸，您必须按照规定自己绘制，或者按照自己想要的方式着色，或者使用特殊样本自行创作

indienova.com/steam/game/2818480

您可以自由选择自己的送货方式--喝能量饮料，跑得越快越好，或者尝试在沙箱和垃圾槽中寻找捷径！……尽量不要做违法的事情，否则执法人员会抓住你并把你送进监狱（说实话，没什么可做的）赚取金钱，购买短时间的强力装备

indienova.com/game/chaos-express

◎ 您可以自由选择自己的送货方式--喝能量饮料，跑得越快越好，或者尝试在沙箱和垃圾槽中寻找捷径！……◎ 尽量不要做违法的事情，否则执法人员会抓住你并把你送进监狱（说实话，没什么可做的）◎ 赚取金钱，购买短时间的强力装备

indienova.com/u/17708075355a/blogread/33102

但在长期的过度开发下，能源危机爆发了，社会秩序也陷入了持久的混乱中，人工智能和人类就此发起了宣战。……而为了他的安全，父母在离开前把他锁在了家里，并告诫他外面的世界很危险。……但背包里收集的资源，却又证明着一切的真实性...游戏的世界观大概就是这样啦！

indienova.com/game/pic-a-pix-deluxe

在哪一格涂上什么颜色好呢？陷入困境时也能向提示功能求助，能够轻松游玩。……饮料、食物、日常用品、交通工具等等，收录 150 种独特的绘画

indienova.com/game/master-of-cigkofte

购买饮料冰箱：开启冷饮服务，清凉解渴！……解锁新功能：通过付费解锁包装系统、吸管、饮料、餐巾纸和电子秤等功能性道具，升级你的店铺！……小心神秘访客：有些顾客可能会提出奇怪的要求…… 一款充满美味细节、趣味性和色彩的第一人称街头美食模拟游戏正等着你

indienova.com/game/paranoia-happiness-is-mandatory

拒绝喝每日剂量的跳跳汽水就是反叛行为。犯下反叛罪的人将就地正法。 保持警惕！不可相信任何人！……以经典 CRPG 为灵感来源的策略类战斗系统，具有主动暂停功能◎ 全新原创敌人，包括故障机器人、有攻击性的饮料机和有缺陷的复制人

indienova.com/steam/game/3698250

🧊 购买饮料冰柜：开启冷饮服务，清凉解渴！……🛍️ 解锁新功能：通过付费解锁包装系统、吸管、饮料、餐巾纸和电子秤等功能性道具，升级你的店铺！……🤐 小心神秘访客：有些顾客可能会提出奇怪的要求……🎮 一款充满美味细节、趣味性和色彩的第一人称街头美食模拟游戏正等着你

indienova.com/groups/post/29699

我们这位翻译还能在事情快要大功告成时捅一篓子，例如当火星大使捡到一瓶浓硫酸以为是饮料打算喝下去时，我们的这位翻译见状会立马用塑料火星话说……：“喝——喝——喝——喝——喝不得咧！”