indienova.com/u/mementogames/blogread/31558

然后就会出现重名的问题……而且很多中文名对应着同一个英文名，比如李花李画丽华的英文名都是LIHUA，导致重名真的特别常见……V社那边回复邮件也算快（我们当时周六日进行的操作也是很快回复）最终没有问题的话，V社会要求出示文件证明地址和公司……直到我们看着看着突然发现，中文怎么消失了啊……倒也不是说英文看不懂，就是这种中英文一半一半，看得人比较难受

indienova.com/steam/game/1111620

开发：3DAR, Atlas V 。……咕嚕米的眼睛是一部能在6Dof及3D即時運算的VR動畫電影故事講述一個總是和群體格格不入的小男孩Gloomy……咕嚕米的眼睛是一部能在6Dof及3D即時運算的VR動畫電影 由蕭敬騰（中文），柯林法洛（英文），塔哈·

indienova.com/u/ragna/blogread/4412

在此我推荐该游戏的国际版，因为国际版支持文本和语音的日英文随时切换，利于平时游玩和查阅攻略，毕竟网络上该游戏的攻略都是基于日文版写的……bgm都由IA演唱，因此在特典中可以选择使用IA形象，但国际版实体版特典貌似只能在美服使用……该游戏的续作……本来当初《恶魔凝视2》便已经放出了中文化的官方消息，然而就在制作途中PSVita被破解，导致中文化的计划被强制叫停

indienova.com/steam/game/2430690

《幸运草的约定》拥有超越原版的1920X1080的全高清画质，内置E-mote动态演出系统，包含简体中文……、繁体中文、日文和英文四版本，支持Steam成就与云存储等功能，也将支持大量额外内容且支持E-mote……国际中文版是以这一版本为蓝本进行制作

indienova.com/u/fourjiong/blogread/7990

关于中英文的名字设计的思考。 花了几天设计游戏的英文名和中文名。……先是结合了东方哲学的抽象概念找到了英文中最合适的描绘词，同时兼顾了词语本身的象征多义性和主题，但是在重新设置回中文的时候却发现一下找不到合适的中文……最后只好从中文出发重新设计了和概念相似的词语，虽然含义不同，但是别有一番风味，并对和英文版中同样的概念进行另一层解释

indienova.com/game/black-bird

本作的风格非常怪诞，从类型上来说可以算是横版卷轴射击游戏，不过游戏呈现的元素则是比较复杂了。……玩家所扮演的黑鸟需要同时处理画面中各个方向的敌人，而且画面物体比较多，很容易眼花，比起单一方向的飞行，……这种来自多个方向的敌人则是更加考验玩家的应对能力