indienova.com/indie-game-development/how-sid-meier-almost-made-civilization-a-real-time-strate/
本期节目他将带领我们走进初代《文明》的开发故事，聊聊游戏从实时制改成回合制策略游戏的经历。……编者按翻译自“Ars Technica”（2019 年 9 月 23 日）：原视频地址B 站链接席德·……本期节目他将带领我们走进初代《文明》的开发故事，聊聊游戏从实时制改成回合制策略游戏的经历
indienova.com/groups/post/1230
v=1WeZ3X_HZ6UPokemon 改名引发的游行： http://www.vgtime.com……/topic/7324.jhtml观点： 应该聘用有玩游戏经验的翻译员鼓励翻译员及时反馈玩家玩法和习惯负责本地化的项目经理应该积极和制作团体
indienova.com/steam/game/1438940
该应用程序允许您将任何游戏中的文本翻译成任何语言。……翻译[/ b]该应用程序允许您将任何游戏中的文本翻译成任何语言。0.启动此应用程序。……4.玩游戏5.该应用程序将显示游戏中的文字并翻译成所需的语言。最适合回合制游戏和视觉小说
indienova.com/steam/game/1010850
警告我们使用“谷歌翻译”翻译游戏中的句子，商店描述。由于故事尚未完成，目前测试版仍未完成。……界面和角色的名称被翻译成中文，但会话句子仍然是日文。……另外，在这个游戏中出现的角色的部分图片有很多皮肤曝光。角色并未完全取消，但假设评级超过12年
indienova.com/g/NationWar
草原游牧制 独裁君主制 封建君主制 革命君主制 寡头共和制 官僚君主制贵族君主制 开明君主制 立宪君主制……商人共和制 威权君主制 宗教神权制不同的政体各有千秋,会有不同的特点,比如比如君主制政体可以通过于其他国家的联姻来提升关系……:增加生产收入贸易收入加成:增加贸易收入关税加成:增加关税收入黄金加成:增加黄金的收入附庸国收入加成全国粮食收入加成全国马匹收入加成全国木材收入加成全国钢铁收入加成全国石料收入加成全国火药收入加成全国资源收入加成每年通货膨胀增加行政科技研发速度加快外交科技研发速度加快
indienova.com/game/yo-kai-watch-2-fleshy-souls
战斗系统依旧是老样子，属于类半回合制。战斗是妖怪 3V3，一共可携带 6 只妖怪，通过轮盘左右切换。……留意过笔者以前的介绍帖应该能看到，本作中妖怪被分为了本家和元祖两个势力。……BOSS 战与一般的 3V3 不太一样，趣味性和震撼程度会更高
indienova.com/indie-game-review/sea-of-stars-review/
《星之海》媒体评分 / 图片：《星之海》官方宣传图以上种种，都为本作赚足了噱头，也在不断拔高玩家的期待……最不该出现的疏漏，是本作的简体中文本地化：许多文本翻译腔严重，偶尔还会出现字句重复；在一些细节表述上，……本作简体中文版偶尔存在的重复翻译问题聊过这么多之后，对《星之海》的评价可以归为一句话：本作的优点是如此令人深刻
indienova.com/game/touhou-suijin-kairou-faith-in-the-goddess-of-suwa
警告我们使用“谷歌翻译”翻译游戏中的句子，商店描述。由于故事尚未完成，目前测试版仍未完成。……界面和角色的名称被翻译成中文，但会话句子仍然是日文。……另外，在这个游戏中出现的角色的部分图片有很多皮肤曝光。角色并未完全取消，但假设评级超过12年
indienova.com/steam/game/998270
《另：爱理的大冒险》是一作回合制休闲RPG，由RabbitonBooks开发制作。……游戏中可能会含有少量英文（界面/图片/装饰等）。……+ 轻松愉快的休闲RPG+ 回合制战斗+ 原创美术和音乐带来的丰富多彩的奇幻世界+ 熟悉的面孔？
indienova.com/u/inspot/blogread/4358
当然，翻译文本和处理图片都是需要成本的，在游戏开发过程中应当尽量避免大段的文本，少用包含文字的图片，这样可以有效减轻工作量……当然，翻译文本和处理图片都是需要成本的，在游戏开发过程中应当尽量避免大段的文本，少用包含文字的图片，这样可以有效减轻工作量……图片统一打包
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.032 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号