indienova.com/u/deciia/blogread/11210

然而文本量巨大，翻译人员仍然显少，质量和速度并不能兼顾，因此需要再召集3-5名校对人员。……有一定英文阅读能力，不要求翻译。需要根据英文文档和翻译好的中文文档，指出并记录翻译的问题。……以下是作为参考的中英文档：英文文档 中文文档一般来说每完成一个章节都会发布到网站上，每个月会进行一次完整的对外发布

indienova.com/u/patheagames/blogread/9309

目前来看，对于卡顿和帧率过低的问题应该有一定程度的解决。但这还不是最终的优化结果。……目前来看，对于卡顿和帧率过低的问题应该有一定程度的解决。但这还不是最终的优化结果。……闹鬼的洞穴还记得当初刚完成琥珀岛洞穴任务后，市长说过，那里可以建设成一个可以玩耍的地方吗？

indienova.com/steam/game/1936030

《Card Girl Army》是一款卡通风格的回合制卡牌游戏。……每张卡牌都有着都不同的技能及属性，玩家需要收集更多的卡牌来壮大自己的队伍。……【游戏设定】等级：每张卡牌通过战斗可以获得经验值，经验值到达一定程度可以升级，等级提高之后卡牌的属性会提高

indienova.com/u/viperstudio/blogread/29143

特别是角色的优化可能会放到最后，因为角色实在是很关键，需要更多的学习和shader的研究。……shader的问题可能需要学习一下Amplify shader editor或者shader graph……最近看上了ipadpro2021,12寸的屏幕实在太爽，可是这对游戏开发有帮助吗？

indienova.com/game/forgotten-hill-disillusion

您想获得最佳的参观体验吗？这里有个建议：永远不要相信自己的眼睛...……通过我们独特的画面风格，沉浸在怪诞的 Forgotten Hill 氛围中◎ 完整故事的所有文字和对话均已翻译成……而最重要的是，您能存活吗？

indienova.com/game/three-minutes-to-eight

她是我的女朋友吗？" “一声巨响。我想可能又是████，██████████。……如果█正在失去██理智该怎么办。”……你将需要揭露真相、发现秘密通道、设法逃避死亡，并解锁多种结局

indienova.com/u/leetgame/blogread/33607

游戏素材风格不统一怎么办？如何获得风格统一的素材？如何选择供应商？可以利用AI工具吗？

indienova.com/game/towaga-among-shadows

光芒必须获胜，你敢迎接这个挑战吗？……手工制作的 2D 图形- 短局设计（适合快速游戏）- 有挑战的难度- 5 个不同的世界有待发现- 完整翻译成