indienova.com/game/mato-anomalies-digital-shadows

巢穴扩展想迎接挑战吗？地图更大更复杂，更有多种全新敌人等着您。请做好准备。……战斗升级觉得您已经有了对付所有战斗的万能策略？也许未必。……无限挑战打通资料片，还不是游戏的结束

indienova.com/groups/post/99505

虽然没做过游戏也没做过真正的本地化但是我有三年上海国际电影节的日语影片翻译经验（作品片单可以看配图），……以日语为工作语言也工作了三年，对日本传统文化和用语也比较了解。……联系方式：微博@有栖川有栖_ 邮箱：auroraliu0506@hotmail.com 或站内信 吃枣药丸

indienova.com/steam/game/2257840

「是吗……」说书人停下了脚步，「如果就这样死掉，未免太过可惜。」……● 奥莉薇亚王国覆灭，而公主却没能在战场上死去，啊啊，何等的不幸。……「是吗……」说书人停下了话语，「这样的结局未免太过无趣。」

indienova.com/game/thehunter-call-of-the-wild-mississippi-acres-preserve

在人工景观区域中，如果遇到普通浣熊翻动垃圾桶留下一片狼藉也别太激动，这些小坏蛋可不太好对付。……最重要的是，河流或淡水湖附近活动时，切忌放松警惕，因为美洲鳄很有可能就潜伏其中，它们都是十分有耐心的猎手……你能帮助她找出背后的真相吗？

indienova.com/steam/game/334280

你有能力逃离“迷失之海”吗？ 大西洋上一场反常的风暴过后，你发现自己被困在一座神秘岛屿的岸边。……你有能力逃离“迷失之海”吗？《迷失之海》是一款动作冒险游戏，故事在百慕大魔鬼三角区域展开

indienova.com/game/westale-peelgrimage

关于游戏 - 解锁畅玩 7 个不同风格的角色，每个角色都具有三段进化能力。……你有听过视频弹幕可以割草杀怪吗？你有看过用笔画画来割草杀怪吗？……你有体验过围成封闭图形的黑洞，疯狂吸收怪物来割草杀怪吗？在这里，我们为你实现这些可能！

indienova.com/u/lbjqgm008/blogread/19012

你接近过死亡吗？我所说的死亡，并不是传统意义上的心跳停止。……而是，有那么一瞬间，你的灵魂脱离了你的肉体。 你既不是生者，也不是亡者。……你迷失在三途河岸，你在河岸徘徊时，会发现岸边有一个画廊，没有人知道它是什么时候建造的，也没有人知道它究竟有多大

indienova.com/steam/game/3321400

你有三天时间送出礼物并拯救圣诞节，否则将失败。圣诞老人需要你的帮助来收集和送出圣诞礼物。……你有三天时间拯救圣诞节，否则将失败。计划很简单：组建你的精灵队伍，收集战利品，登上雪橇。……你愿意帮助圣诞老人送礼物吗？你将前往各地收集礼物，发现隐藏在屋内的恐怖