【译介】《古堡迷踪》/《巨像之咆哮》开发者长篇访谈

indienova.com/indie-game-news/translation-interview-ico-shadow-of-the-colossus/

如今本作已经 PS3 上以高分辨率重新发售,贴图材质和立体感都得到加强,但我自己更希望玩家的体验和原版大致相同……混杂着恐惧和兴奋的感觉,《古堡踪》的世界中得到充分表达,给我留下很深印象。……一般的游戏中,这是玩家胜利的一刻,但在本作中,这一刻让人感觉非常不舒服,似乎哪里不对,好像你做出了某些不义之举

水たまりのスペクトル(Spectrum of the Puddle)

indienova.com/steam/game/3302900

たまりのスペクトル]』はと光が跳ねまわる爽快アクションゲームです。……概要『たまりのスペクトル』はと光が跳ねまわる爽快アクションゲームです。……ひとりぼっちの少女は異世界にい込みました。彼女はここで何と出会い、何を思うのでしょうか

LazyBoy:《星象迷案》角色剖析之「建伟」:刻度与温度之间

indienova.com/u/mHEJ8wcQ4555voe5/blogread/37659

《星象案》的群像画卷中,建伟,如同一道沉静的墨线,用他独有的方式丈量着情感的深度与生命的宽度。……匠人美学的“自我革命”建伟的世界,很简单:木头是顺从的,通过精准的测量与加工,就能得到预期的成果。……这也正是我们《星象案》里想与玩家探讨的:纯粹,究竟是美德,还是深渊?

异梦迷城(Mato Anomalies)

indienova.com/game/mato-anomalies

异梦城, 異夢城。发行日期:2023-03-10。……《异梦城》是一款以幻想都市为舞台、揉合了神秘和未来元素的 3D 冒险 RPG。……在得到线索后,你的小队会设法闯入异界生物涌动的裂隙巢穴,并挑战强大而违背常识的对手

艾薇拉:古堡禁地(Elvira: Mistress of the Dark)

indienova.com/game/elvira-mistress-of-the-dark

Elvira, 艾拉:古堡禁地。发行日期:1990-12-31。……游戏中,Elvira 被黑暗势力囚禁在她的祖先 Emelda 女王的城堡中。……玩家城堡中的角色要营救艾尔维拉,并阻止早已死去的邪恶女巫即将回归

Detective Jackie - Mystic Case

indienova.com/steam/game/1148450

一场灾难性的火灾中失去女儿后,杰姬将自己的生命投入到解决儿童谋杀案和失踪案上。……一连串新线索能解开过去一场悲剧之吗?证据指向一个方向:一幅名为《美杜莎的虚荣心》的神秘油画。……揭穿这个诡异的谜团吗?

私人侦探杰姬 - 神秘谋杀案(Detective Jackie: Mystic Case)

indienova.com/game/detective-jackie-mystic-case

一场灾难性的火灾中失去女儿后,杰姬将自己的生命投入到解决儿童谋杀案和失踪案上。……一连串新线索能解开过去一场悲剧之吗?证据指向一个方向:一幅名为《美杜莎的虚荣心》的神秘油画。……揭穿这个诡异的谜团吗?

LazyBoy:算法信任危机蔓延!《星象迷案》以“上帝之骰”重塑游戏随机性伦理

indienova.com/u/mHEJ8wcQ4555voe5/blogread/37166

《星象案》的游戏世界里,开发者只是“退位的造物主”,只负责游戏世界的土壤中埋下故事的种子,至于哪颗发芽……《星象案》内测期间,就有玩家因随机线索不一样,最终拼出了五个完全不同的凶手画像。……当传统游戏依赖“保底机制”消除挫败、用“福利局”抚慰玩家时——《星象案》用情感代偿机制,让遗憾也沉淀为玩家自己的故事

深渊探索者(Explorers of the Abyss)

indienova.com/game/explorers-of-the-abyss

父王因遇刺而身受诅咒之后,为了安抚民心的姬骑士奥莉娅公主挺身而出,带领着臣下踏入迷宫前去找出帮父王解除诅咒的方法

人生剧场(Jones in the Fast Lane)

indienova.com/game/jones-in-the-fast-lane

以后,随着你大学里报名参加各种课程,你会变得足够聪明,可以得到高级别的工作。……你得到的钱可以用在很多方面。……你可以为你的房子买一些电器,彩票,报纸等等

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.076 秒(地球人时间)