卡姐翻译：游戏史学家系列 Vol.6

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-6/

卡姐Cara。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载

鹦鹉螺号（Nauticrawl）

indienova.com/game/nauticrawl

在 Nauticrawl 中，你想要逃脱这个奴役着你的星球，幸运的是，你偷偷的找到一艘飞船，有希望逃离这个星球……一大堆拉杆、按钮和仪表，该从哪里下手呢？而且，即便你后来掌握了飞船的操作，你又该往哪里逃？

indienova.com/indie-game-development/gmtk-the-genius-of-prey-s-gloo-cannon/

卡姐Cara。……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由卡姐 Cara 授权翻译

indienova.com/indie-game-development/gmtk-how-level-design-can-tell-a-story/

卡姐Cara。游戏关卡能讲故事吗？……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由卡姐 Cara 授权翻译

indienova.com/indie-game-development/gmtk-making-games-better-for-gamers-with-colourblindness/

卡姐Cara。……本视频由卡姐 Cara 负责翻译，特此表示感谢

indienova.com/indie-game-development/gmtk-building-better-skill-tree/

卡姐Cara。技能树如今成了现代主机游戏的标配。……本视频由卡姐 Cara 负责翻译，特此表示感谢。技能树如今成了现代主机游戏的标配

indienova.com/indie-game-development/the-conflicted-music-of-shadow-of-the-colossus/

卡姐Cara。《旺达与巨像》被誉为史上最伟大的游戏之一，无论是创新的玩法设计，还是它的故事。……本视频由卡姐 Cara 翻译

indienova.com/indie-game-development/game-score-fanfare-grant-kirkhope-n64/

卡姐Cara。……本视频由卡姐 Cara 翻译

indienova.com/indie-game-development/finalfantasy123-warriors-of-leitmotif/

卡姐Cara。 “最终幻想”系列的配乐以对“主导动机”的广泛运用而闻名。……本视频由卡姐 Cara 翻译

indienova.com/steam/game/1101450

众多漂亮的兽娘小姐姐，有文静的同桌，温柔的御姐，傲娇的舟见女良，武装的少女，个个让你大饱眼福