【卡姐翻译】水口哲也与《Rez无限》

indienova.com/indie-game-news/tetsuya-mizuguchi-and-rez-infinite/

卡姐Cara。 TGA 2016最佳VR游戏《Rez无限》的总监水口哲也，谈VR和游戏技术的未来。……本视频来自油管“Archipel”频道，由卡姐 Cara 授权翻译

【游戏制作工具箱】分数系统是否仍有意义？

indienova.com/indie-game-development/gmtk-are-score-systems-still-relevant/

卡姐Cara。……本视频由卡姐 Cara 授权翻译

indienova.com/game/misc-a-tiny-tale

认识巴迪和袋仔——两个拥有大大心灵的小机器人，他们肩负着更伟大的使命：无论走到哪里，都要传播欢乐！……为你到访的每个地区带来真实改变- 与由日常物品组成的可爱机器人互动，帮助他们克服困难- 寻找隐藏在各个角落的金齿轮

indienova.com/game/hd

开发：蔡嘉伟。发行：蔡嘉伟。发行日期：2024-06-14

indienova.com/u/jiongsmith/blogread/3611

“啊……呜啊……”“姐，姐你听，他听不见吧？你确定他听不见吧？”……“姐……别说了，我知道错了……别人不信你，我信。”……“姐，没事，有我呢。”“你？抽烟熏死他？你可以试试把烟雾弹的烟都吸进去。”

indienova.com/g/Overwave

上海站 24组 zvs 《Overwave》Programmer ： ShadowArtist：赵志伟

indienova.com/indie-game-development/gmtk-making-shovel-knight-s-signature-moves/

卡姐Cara。为平台英雄设计招牌动作充满挑战。……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由卡姐 Cara 授权翻译

indienova.com/indie-game-development/gmtk-the-five-types-of-stealth-game-gadget/

卡姐Cara。欢迎回到“潜行学堂”。……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由卡姐 Cara 授权翻译

indienova.com/indie-game-development/gmtk-how-stealth-game-guards-see-and-hear/

卡姐Cara。……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由卡姐 Cara 授权翻译

indienova.com/indie-game-development/gmtk-the-two-types-of-random/

卡姐Cara。从暴击率到踩地雷，从开箱到关卡生成，电子游戏充满了随机性。……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由卡姐 Cara 授权翻译