indienova.com/indie-game-news/how-to-bring-your-chinese-game-to-western-markets/
除此之外，成语一般只有 4 个字，而它的英语译文则是一个冗长的句子。……幸运的是，在这个特别的例子中，本地化团队可以找到一个简洁易懂的英文对等词“Last Stand”来代替……英语可能是欧洲语言中结构最紧凑的语言了，其他西方语言给本地化团队带来的挑战更甚：西班牙语，德语，俄语中的单词可能比英语还要长
indienova.com/indie-game-development/levelhead-shovel-knight/
铲子骑士》的“飞行机械”关卡中的垂直设计 - LevelHead - Shovel Knight 转载翻译自……v=-aYsG1tQe6E） 自制字幕，原视频版权归 Sunder 所有
indienova.com/groups/post/29022
发起：Doogle 哪位小伙伴有没有好的想法，关于回合制游戏战斗系统的设计。……我一直想做一个回合制游戏的战斗系统，一个可以通用的系统。……9带装备上带技能？ soulpsq: @CyberKirin#2 这篇文章的思路挺好，值得参考
indienova.com/steam/game/702810
快来体验无尽街机版射击，速度快，够激烈，够刺激！在20种不同的地图上收集超过200个飞行员
indienova.com/indie-game-news/guide-21-steam-winter-festival-part1/
、工艺、制造Despot's Game关键词：策略、Rogue-like、迷宫探索Loop Hero关键词……Tunche关键词：清版动作、Rogue-lite、支持本地多人Linked Mask关键词：2D 平台……）关键词：牌组构建、回合制、策略Copy Editor: A RegEx Puzzle关键词：编程、解谜后半部分明天还有一波
indienova.com/indie-game-news/itch-new-games-summary-of-last-week-2023-1231-0106/
类吸血鬼幸存者发布时间：1 月 5 日开发者：Penusbmic游戏背景：你是一只孤身抵御各种变异老鼠攻击的小兔，快武装保护好自己……语言支持：英语开发者预估游戏时长：16 小时游戏链接：https://penusbmic.itch.io……：解谜游戏发布时间：1 月 3 日开发者：Steven Miller游戏背景：在开放世界中，推动传送带解决不断升级的谜题玩法简介
indienova.com/groups/post/515
独立游戏日益增加，而很多玩家（不仅仅是中国的，其他非英语母语的国家的也有）都不知道这层关系。……在帖子中的回复中什么葡萄牙语，法语，德语等等都有，有人协助本地化的语种我此前都没听说过，叫做世界语，不是英语……Hambaka: @craft#2确实，毕竟如今的英语算是很通用的语言了，历史原因和现代科技的发展，几乎都是英文在带头
indienova.com/game/telengard
“地牢爬行者”角色扮演游戏的代表作——虽然是自上而下的视角，有的是实时移动（DOS 版），有的是回合制移动和回合制战斗……庞大的泰伦加德地下城由 50 层以下，每层有 200 乘 200 个房间
indienova.com/u/purestudio/blogread/33857
搬运翻译自：https://www.youtube.com/watch?……v=pdvCO97jOQk视频总长度在50分钟，为了方便吸收(也方便翻译)分成了三集
indienova.com/game/gremlins-inc-dot-card-game-print-and-play-set
所有文件都可以直接打印，还支持双面打印）中制作卡牌游戏所需的全部内容，应有尽有：文件：用于制作一副 129 张的卡牌（英语……、日语、俄语、简体中文、德语、法语和西班牙语版本）文件：用于制作一副说明属性为空的卡牌（以便你将卡牌翻译成其他语言……）文件：用于设计自己的新卡牌，如果你想利用自己的卡牌进行修改文件：用于制作详细的规则手册（英语、日语、
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.047 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号