indienova.com/indie-game-development/gdc-the-art-of-hearthstone/

在 GDC 2014中，暴雪公司的美术总监 Ben Thompson 讲述了《炉石传说》是如何通过一套明确的指导原则……转载翻译自 GDC 2014（LINK）自制字幕，原视频版权归 GDC 所有。……原视频名 The Art Of Hearthstone原视频发表于 2016 年 2 月 2 日B 站链接

indienova.com/indie-game-development/gmtk-how-accessible-were-this-year-s-games-2019/

“游戏制作工具箱”的“如何善待残障玩家”系列一周年了，马克·布朗最近玩了 50 款 2019 年最受瞩目的游戏……编者按Game Maker's Toolkit 系列视频是 Youtube 上热门的游戏开发视频，原视频系列由……“游戏制作工具箱”的“如何善待残障玩家”系列一周年了，马克·布朗最近玩了 50 款 2019 年最受瞩目的游戏

indienova.com/indie-game-development/gmtk-the-games-that-designed-themselves/

但这并非事实——而这一集的 GMTK，就要向各位讲述这些游戏是如何诞生的。……编者按Game Maker's Toolkit 系列视频是 Youtube 上热门的游戏开发视频，原视频系列由……但这并非事实——而这一集的 GMTK，就要向各位讲述这些游戏是如何诞生的

indienova.com/indie-game-development/the-world-design-of-metroid-prime/

它的表现如何？一起来看看吧。……它的表现如何？一起来看看吧。……B 站链接原视频油管链接Boss Keys 往期视频赞助作者《银河战士/密特罗德 Prime》的关卡设计

indienova.com/indie-game-development/gmtl-why-synergies-are-the-secret-to-slayers-1/

本视频源自油管频道 Game Maker's Toolkit，该系列由 Mark Brown 制作，每期视频就一个话题……本视频由卡姐 Cara 授权翻译，你也可以到一下地址观看：油管原地址B 站链接作者 Patreon游戏该如何善待认知障碍玩家……相关资源《堡垒之夜/底特律：变人》游戏该如何善待听觉障碍玩家游戏该如何善待色盲/近视玩家游戏该如何善待运动障碍玩家

indienova.com/indie-game-development/gmtk-can-we-make-talking-as-much-fun-as-shooting/

但我们该如何把对话变成一种真正有趣的玩法？……但我们该如何把对话变成一种真正有趣的玩法？……如果你喜欢这个视频的话，可以去原作者的 Patreon 页面 支持一波

indienova.com/indie-game-development/how-to-make-your-game-look-good-if-you-re-not-a-good-artist/

本视频出自油管频道 Miziziziz，由 小 Dimmo 翻译。……原视频地址 （原视频发布于 Miziziziz）小 Dimmo 的 bilibili 页面不擅长美术，……那该如何让你的游戏变得好看？