indienova.com/groups/post/30139

一般如果作者非盈利性的发布的都会肯答应你转载翻译，甚至对你表示赞赏。……对方不是自媒体不是播主而是专业媒体社员，文章用的也不是CC协议等一些常见的标准开放协议，应该很难成功的……∞™ ≠ 52Cº: 海外翻译授权确实是必须的，尤其是大站的内容，翻译都是要交费才允许的

indienova.com/u/yimiujhk/blogread/26040

1、设备：专业级别先进设备 　　配备专业级别的配音设备，是保证配音质量的前提条件。……录音棚需要配备专业设备，主要包括专业声卡、调音台、电容麦克风、话筒放大器、人声效果器、专业监听音箱和耳机分配器等……配音师有五个职业等级，分别为助理配音师、配音师、中级配音师、配音技师和高级配音师

indienova.com/steam/game/2341790

当这个时代只重复对真诚问题的肤浅回答时，我该怎么办。……这种语言是机器翻译

indienova.com/u/iglobe/blogread/29822

而韩语则是有多达7种不同的语言等级来体现一种情况的正式程度；在专业场合对长辈或高层管理人员讲话时，非常重视使用适当的语言来表达尊重和敬意……在韩国，等级和年龄是重要的文化因素，这也是为什么在某些情况下要使用尊称、动词、代词和头衔的原因。……“这样的表达方式，你的翻译人员应该确保在目标语言中使用了相应的表达方式; 不要在翻译时错误地切换到正式的注册表

indienova.com/u/npc233/blogread/9506

转换公式是这两个，详情请看文章volume_db=10*log(v)/log(10)v=pow(10,……这个在设置里可以设定不发出声音的临界值，默认是-60，所以这里就让volume_db=-60。……),这里我额外说一下Godot里计算的坑

indienova.com/groups/post/101440

、口译、游戏本地化，配音等语言服务和各类 IT 服务的跨国企业；全球合作译员大概有30000名，可以翻译全球……网易等等，有需要的小伙伴欢迎私聊进群畅聊出海，研发，发行问题或咨询合作，扣扣：619776218；微信

indienova.com/game/master-arena-ultimate-pass

解锁它们的所有方法就是玩游戏、提升等级并检查您的库存！……◎ Fury quad v2 edition◎ Judge quad v2 edition◎ Goliath……v2 edition◎ NoHope quad v2 edition◎ Super Nova quad