【游戏音乐课】《堡垒》与《晶体管》的歌声

indienova.com/indie-game-development/building-a-supergiant-soundtrack/

这里是由卡姐Cara翻译的《游戏音乐课(Game Score Fanfare)》系列,本期为大家带来《……堡垒》和《晶体管》的音效制作教程。……本视频由卡姐 Cara 翻译

Blame him

indienova.com/game/blame-him

责备他是一个真正的第一人称冒险生存恐怖游戏,隐藏和直观的拼图元素由日本2人制作。……游戏被翻译,但翻译(fr,ge,sp,jp,ko,ru,ch)仍在开发中

Game Maker's Tool Kit 2015 年视频翻译合集

indienova.com/indie-game-development/game-maker-tool-kit-2015/

Tool Kit 系列视频是Youtube上热门的游戏开发视频,原视频系列由 Mark Brown 制作……写在前面的话我曾经推荐过马克·布朗的《游戏制作工具箱(Game Maker Tool Kit)》系列,……下面就是2015年《游戏制作工具箱》的视频列表了,enjoy!自适应音频点击这里查看视频

杉果娘:《传送门 Reloaded》:一份十年后的惊喜

indienova.com/u/ceasia/blogread/30045

这是一款无需靠任何奖项证明自己的游戏,而各类“历史评选”往往需要提到它来证明自身并非野鸡。……不出意外地,Tag Team被吸纳进了V社,参与到《传送门2》的制作中。……《传送门2》的制作团队大了许多,游戏的内容也更加丰富

创世战车(Crossout)

indienova.com/game/crossout

重要功能:- 由玩家使用众多零件制作而成的独特战车:有灵巧的沙滩车,也有重型越野车。……- 自由发挥创意,完成成千上万可能的组合:使用数十种零、各种盔甲和武器以及支持系统,制作任何形状的战车……- 交易选项:你在战场中收集的任何零都可出售给其他玩家

丰收村(Harvest Village)

indienova.com/game/harvest-village

Harvest Village 是一个资源收集和制作的天堂。……特点: - 你可以制作的 32 盔甲。- 你可以制作的 40 近战武器。……- 你可以制作的 24 远程武器。- 你可以种植的 9 种蔬菜。- 你可以收集的 10 种矿物

Toco Toco 纪录片:作曲家冈部启一

indienova.com/indie-game-news/video-keiichi-okabe-creating-the-music-of-nier-automata/

本片是 Archipel 制作的最后一期 Toco Toco,但只是我制作的第二弹。……这个系列还有非常多国内目前还没有人翻译过的节目,我会持续翻译

【原创翻译】独立游戏工作室巡礼 E01 Amanita Design

indienova.com/indie-game-news/dev-quest-1-amanita-design/

心血来潮又开新坑,翻译了由 Windows Developer 制作的独立游戏纪录片 #DevQuest……全部 4 集都会翻译,不过不敢保证时间,有空就翻!……另外,可以评论安利优质生肉纪录片,说不定也能翻译一下

Zirbry Studio Smart Game:【18-7-22】RpgEra-V0.256

indienova.com/u/homemade/blogread/8992

V0.256-变化1.新手教学现在有任务目标了2.增加了“制作”按钮,可以直接进入制作界面-修复与优化……1.修改了一部分新手教学的语段2.改变了制作人员表本次更新由于开发者本人得病,内容缩减了一部分,请见谅

小纯工作室:享受创作的过程

indienova.com/u/purestudio/blogread/7966

希望能养成习惯以后一个月能翻译30分钟的视频(https://space.bilibili.com/……,希望能养成习惯以后一个月能翻译30分钟的视频(https://space.bilibili.com/……最后在写这篇过程也是一个创作的过程,如果有一天手机里点开有一页(9个)我制作的游戏并且质量不错,我的哔哩哔哩有十个我翻译的我觉得优秀的视频

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.037 秒(地球人时间)