【风农翻译】像素宝典 #8

indienova.com/indie-game-development/saint11-pixel-art-tutorial-8/

这里选择的教程就是经过风农翻译整理内容。……v=haa7n3UGyDc风农：b 站已经有搬运的，搜索：12 Principles of Animation……v=AJdEqssNZ-U&t=2071s（风农：我看了两眼这个讲座忽然想起来，这个东西谜之声同志曾经介绍过

机翻游戏，能成吗？

indienova.com/indie-game-news/machine-translation-for-game-localization/

此外，若想快速发布更新，又要保证翻译质量“不至于太差”，那么以快取胜的机翻也足够方便。……那么，什么样的翻译手段产出又快，质量又“不至于太差”？你想得没错，就是机器翻译。……这种解决方案最大的优势在于，翻译高度准确、速度快、价格实惠（相比聘用专业译者会更便宜），还能选择探索新的特定领域

indienova.com/game/mingtuzhijing--game

明途之境是一款仿即时的回合制 rogue-like 独立游戏。……这是一个仿即时的回合制游戏, 虽然游戏看上去像是即时对战, 但实际上依旧是回合制, 主角的技能和怪物,……, 甚至会觉得需要手速

indienova.com/game/klang-2

Klang 2: 音律战神是一款沉浸式高速动作音游，节奏鲜快的舞曲令人欲罢不能，加入 Klang 的旅途……特色： * 30 关高强度 EMD 动作游戏，有常速和高速模式可选* 半程序化战斗体系，确保音轨绝不会一模一样

indienova.com/steam/game/1095810

白鸟是一款类武侠剧情向即时制RPG游戏。……白鸟是一款即时制角色扮演游戏，玩家将跟随剧情控制多名角色不断深入故事。……游戏中所有攻击均可按属性分为刚，快，柔三类，并根据 “以柔克刚，以刚克快，以快克柔”的制衡方式判断伤害

indienova.com/steam/game/1851330

收集并升级英雄进行5v5战斗，缔结盟友，恢复世界秩序。……吸血鬼、狼人和人类：在黑暗年代，这三个种族为了制霸为了生存，掀起了腥风血雨。……通过联盟协作，你们可以掌控整个区域，攻占魔法水晶，向特内布里斯之心发起总攻，占领特内布里斯之心是制霸这款在线角色扮演游戏的关键

indienova.com/game/heroes-of-the-dark

收集并升级英雄进行 5v5 战斗，缔结盟友，恢复世界秩序。……吸血鬼、狼人和人类：在黑暗年代，这三个种族为了制霸为了生存，掀起了腥风血雨。……通过联盟协作，你们可以掌控整个区域，攻占魔法水晶，向特内布里斯之心发起总攻，占领特内布里斯之心是制霸这款在线角色扮演游戏的关键

indienova.com/indie-game-development/an-introduction-to-shader-art-coding/

搬运翻译自: https://www.youtube.com/watch?……v=f4s1h2YETNY在本教程中，作者探索 Shader 艺术编码的迷人区域，旨在提供有用的见解和指导

indienova.com/groups/post/101646

发起：Einsame 我是上海大学游戏设计毕业的，最近准备出国深造，想做一个关于体验盲人世界的游戏demo……因为出国留学的时候，学校很看重项目合作中的沟通能力我这边擅长关卡玩法设计，制作过几款多分支文字冒险，一个成型售卖的桌游

indienova.com/steam/game/1955110

当你掌握了造星的艺术后会发现，你不仅在寻找答案，同时也在学习、成长、享受非凡的乐趣。……完成机器人的行动编程之后，它们便会开始工作，快加入它们的行动吧！……我们的造星工厂欢迎各种类型的玩家，这里没有压力，只有探索和发现