indienova.com/indie-game-development/miaoyi-indie-game-video-11-13/

一姐小课堂大家好，我是王妙一。……这个号会连载一段时间关于如何制作独立游戏的视频教程，这套视频总共 26 期，每期都很短，我将会在每周周二和周四分别更新一期……注：indienova 会根据发布进度整合发布，一般会是在周末，这里引用的是作者原文第 11 课：《如何分配任务并同步进度

indienova.com/indie-game-development/the-band-behind-no-mans-sky/

卡姐Cara。 为一款号称“要呈现无限太空探索体验”的游戏配乐有多么困难？……本视频由卡姐 Cara 翻译。为一款号称“要呈现无限太空探索体验”的游戏配乐有多么困难？

indienova.com/indie-game-development/gmtl-why-synergies-are-the-secret-to-slayers/

卡姐Cara。 马克·布朗最近沉迷于爬塔，他发现《杀戮尖塔》成功的关键在于对“协同效应”的运用。……本视频由卡姐 Cara 授权翻译，你也可以到一下地址观看：油管原地址B 站链接作者 Patreon《杀戮尖塔

indienova.com/indie-game-development/gmtk-why-metro-exodus-is-2019s-most-immersive-open-world-game/

卡姐Cara。……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由卡姐 Cara 授权翻译

indienova.com/indie-game-news/the-witness-and-jonathan-blow/

卡姐Cara。 坐落在乔纳森·布洛心中那座神秘岛中央的是什么？……正值 Jonathan Blow 即将来华参加核聚变，我们将之前卡姐翻译的这个视频在站内再次发布一下

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-9/

卡姐Cara。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-7/

卡姐Cara。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载