仟虚软件:三生之树V0.12发布了

indienova.com/u/1kvoidstudio/blogread/25961

咕咕咕,久等了,三生之树3ZENTREE.V0.12版本已经发布,感兴趣的小伙伴可以下载了更新内容导航栏保存……/自动保存中/英文 菜单语言切换退出按纽风格天空盒子自选界面UI风格自选网盘地址https://pan.baidu.com

电脑 RPG 游戏史 #111:丁神的诅咒、阿卡尼亚 - 哥特王朝 4

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-111/

《电脑 RPG 游戏史》的中文翻译版本,此次内容:丁神的诅咒、阿卡尼亚 - 哥特王朝 4 版权说明《电脑……本中文翻译版由 CRPG 通鉴@indienova 授权发布,另外 indienova 除了会定期排版发布相关的游戏介绍文章以外……《丁神的诅咒》永远都有事让你去。不过,不像《危险深渊》,你可以全权自定义游戏体验

sadi:【译】蔚蓝的美术制作

indienova.com/u/purestudio/blogread/28248

搬运翻译自:https://www.youtube.com/watch?v=0gTIXysBC_M

小组帖子:一些有关游戏中文本地化的小感悟

indienova.com/groups/post/515

冷门的,素质不错的游戏没有人关注,可能就挂着孤零零的英文等着被人发现,估计一款好游戏就淹没在游戏的汪洋大海中……中文化是趋势,情况会越来越好 craft: 说起来,世界语这门基本上死掉的语言当初想要达到的效果现在的英文几乎已经实现了……Hambaka: @craft#2确实,毕竟如今的英语算是很通用的语言了,历史原因和现代科技的发展,几乎都是英文在带头

小组帖子:Roguelike卡牌独立游戏找开发小伙伴!

indienova.com/groups/post/101692

招募对象:U3D/2D开发者,最好最好会一点英文,不会也没关系。……Kaito: 我有兴趣跟你一起做 我最近也想往开发游戏方面学习和努力 P.S : 我是马来西亚华人 要翻译方面我也可以帮忙……我熟悉 英文 马来文 中文 和 日文

水浒风云传(Shui Hu Feng Yun Zhuan)

indienova.com/game/shui-hu-feng-yun-zhuan

游戏特点 - 三个可玩的角色- 不同级别的魔法- 角色名称、游戏故事、插曲、不同的结局都翻译成了英文-

电脑 RPG 游戏史 #63:铁血联盟 2、异域镇魂曲

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-63/

你需要清空这个区域的敌人,将你的介绍交给当地的联络人 Fatima ,以会见反抗军领袖。……:野火》被引进国内是东方娱动公司对部分名称进行过翻译,但其翻译质量过于粗糙并被玩家诟病,因此至今玩家社群仍然在使用英文原名……本文中也因此保留了英文原名暂不翻译。2 译者注:电影《第一滴血》的主角

啤啤鸭不卖萌:从零开始的小游戏开发之第一篇

indienova.com/u/15044401296/blogread/26823

游戏正式名为〖露易丝佣兵团〗已经发布了,微小程序可以搜到了哈喽哈喽,大家好,我是啤啤鸭,一个还不太会写代码的……游戏引擎我选择的是cocos,目标是打算发布微小游戏.之所以这样选择是因为加过的一个群有位dalao……/creator我下载的是几个月前的最新版本,现在打开发现出了很多新版本,更新的好快啊.我现在用的是V2.3.3

Unity I18N 小探

indienova.com/indie-game-development/unity-i18n/

在 gettext ,制定了翻译文本的组织方式(po/pot),提供了从程序源码提取字符串并生成翻译模板的工具……一个最小可用的多语言系统大体需要如下的部分:字典表,记录了所有需要多语言处理的字符串,key 往往是对应内容的英文……,你需要为每一个多语言文本分配一个 key,这个 key 往往是一个英文单词或者短语

大脑43度(Brain 43℃)

indienova.com/steam/game/863870

由于我只掌握英文和中文,因此我无法将内容翻译成更多语言。 十分抱歉~~~所以我没有加密代码。……如果你愿意,你可以翻译和改进它,并将您的工作发布到Steam与大家分享

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.049 秒(地球人时间)