indienova.com/game/singularity

故事主人公——美国空军飞行员 Nate Renko 奉命前往一个神秘小岛调查某些异常状况，该岛以前曾归前苏联掌控……他在岛上发现了由苏联人在冷战期间研发，名为“99 号元素（Element 99/E-99）”的秘密武器

indienova.com/game/batora-lost-haven

艾薇儿从未想过她要挺身而出，成为一名英雄，但在一次神秘的破坏性事件之后，她的世界就此改变。……随着家园处于毁灭的边缘，艾薇儿被赋予了非凡的力量，她将不得不穿越宇宙，揭开古老的秘密，并做出一系列改变人生的决定……在探索过程中，你需要利用艾薇儿的独特能力来完善不同的战斗方式，打败危险的敌人，解决复杂的谜题，并接受好奇的外星居民的任务

indienova.com/steam/game/2930620

开发：鬱薔薇檸檬(UtuBaraLemon)

indienova.com/game/disgaea-7-vows-of-the-virtueless-bonus-story-the-zombie-sibs-and-angel-little-sister

可游玩追加剧情，能让“泽德”“西西莉”“薇可”成为伙伴

indienova.com/game/truck-simulator-25-american-driver

《卡车模拟器 25：美国司机》（Truck Simulator 25 - American Driver……- 车厢内部定制 - 通过升级仪表盘、方向盘、GPS 和其他元素，打造个性化的车厢内部。……- 在探索美国城市和定制卡车以应对任何挑战的过程中，感受真正的专业卡车司机！

indienova.com/game/the-better-dead-ratification

美国那款极为不寻常且颇具争议的游戏《The Better Dead Ratification》最大的谜团之一……也许，是游戏中带有的超现实元素和非传统剧情吸引了他们，这些内容更像是东方而非西方的作品风格…… 无论如何……当前版本中所有对白和文本当然都被替换为日语——仅有少数例外，比如开场画面播放的民谣（特意提供了字幕）、界面元素或关卡加载代码

indienova.com/u/evelyn1323/blogread/5119

Animal Crossing 就是一个成功的例子，这款由任天堂开发并发行的社交模拟游戏曾在美国风靡一时……2.将这个元素用目标文化中类似的元素替代，保证流畅的游戏体验。……而且，游戏中的幽默元素在目标语言文化中可能难以奏效，游戏开发需避免使用本土幽默元素

indienova.com/steam/game/976940

在光阴与记忆的夹缝中挣扎的少女，她的归宿，究竟在何方……◇希尔薇娅Silvia◇◆记忆受损的少女，经常做一个关于北国的梦……◇◆希尔薇娅记忆中出现的人物。似乎与她的过去息息相关

indienova.com/game/girder-and-hearts-reel-romance

却把“姐姐”身份变成温柔枷锁- 苏蕴（财务监管）：大学暗恋对象重逢，审计报表里藏着未诉衷肠- 林暖薇（……- 组合女主技能：通关剧情模式后解锁传说级符号；暖薇便当回复活力，明熙指令翻倍倍增，苏蕴报表抽牌不断

indienova.com/steam/game/3830500

用红笔圈出你图纸错误，却把“姐姐”身份变成温柔枷锁苏蕴（财务监管）：大学暗恋对象重逢，审计报表里藏着未诉衷肠林暖薇（……组合女主技能：通关剧情模式后解锁传说级符号；暖薇便当回复活力，明熙指令翻倍倍增，苏蕴报表抽牌不断，凌瑾批注删废牌