indienova.com/indie-game-news/igf-2024-finalists/

of the KillerCOCOON茧Mediterranea Inferno地中海地狱Venba薇妮巴一家荣誉提名……: Play with Your FoodRhythm Doctor节奏医生Tchia奇芽Venba薇妮巴一家荣誉提名……Cosmic Wheel Sisterhood宇宙之轮姐妹会The Wreck浮生千百事Venba薇妮巴一家荣誉提名

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-16/

卡姐Cara。……由卡姐 Cara 获得授权翻译

indienova.com/indie-game-development/making-history-with-the-music-of-pyre/

卡姐Cara。……本视频由卡姐 Cara 翻译

indienova.com/indie-game-development/sidcourse-how-to-make-a-relaxing-game/

卡姐Cara。 这是一年之前的视频，但其中一些观点仍然很有价值。……本视频由卡姐 Cara 翻译完成

indienova.com/indie-game-development/the-sound-design-secrets-of-horizon-zero-dawn/

卡姐Cara。……本视频出自油管频道 Marshall McGee，由卡姐 Cara 授权翻译

indienova.com/indie-game-development/story-hidden-in-journeys-music/

卡姐Cara。 奥斯丁·温特里为《风之旅人》的配乐是首个提名格莱美奖的游戏原声。……本视频出自油管频道 Game Score Fanfare，由卡姐 Cara 授权翻译

indienova.com/indie-game-development/gmtk-can-we-make-talking-as-much-fun-as-shooting/

卡姐Cara。 某些 RPG 中流行这样的愿景：只要口才好，就能完全回避战斗。……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由卡姐 Cara 授权翻译

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-4/

卡姐Cara。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载