游戏编程挑战：狗屁不通游戏点子生成器

indienova.com/indie-game-development/coding-adventure-game-idea-generator/

搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。……搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。由 @六氟化鼬翻译。……v=--GB9qyZJqg演示：你可以在这里尝试这个游戏点子生成器 https://seblague.github.io

游戏编程挑战：雨水冲刷侵蚀地形效果

indienova.com/indie-game-development/coding-adventure-hydraulic-erosion/

搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。……搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。由 @六氟化鼬翻译。……v=eaXk97ujbPQ交互 Demo：https://sebastian.itch.io/hydraulic-erosion

引擎：pixi.js

indienova.com/indie-game-development/engine-pixi-js/

pixie.js 是一款超快开源 HTML5 2D 渲染引擎，它自动侦测使用 WebGL 或者 Canvas……pixie.js v3 pixie.js 是一款超快开源 HTML5 2D 渲染引擎，它自动侦测使用……引擎特色 pixie.js v3 具有以下特色：超高的性能

阿创：[图形渲染]走进Stencil Buffer系列0 : 模板缓冲和模板测试是什么?

indienova.com/u/1149119967/blogread/25692

模板测试(Stencil Test)是现代渲染流水线的一环,其中涉及到的就是模板缓冲(Stencil……Buffer), 模板缓冲可以用来制作物体的遮罩、轮廓描边、阴影、遮挡显示等等效果,本章将带你了解什么是模板缓冲和模板测试……模板缓冲是什么?

荣耀游戏（Games of Glory）

indienova.com/steam/game/342150

4V4或3V3的快速对战模式，拥有包括狙击枪、来福枪、火焰喷射器、火箭发射器等50多种装备。……快邀请您的朋友，上传自定义队徽进行团队排位

sadi：【译】蔚蓝的美术制作

indienova.com/u/purestudio/blogread/28248

搬运翻译自：https://www.youtube.com/watch?v=0gTIXysBC_M

小组帖子：关于回合制，回合制游戏该怎么做

indienova.com/groups/post/100645

v=_1pz_ohupPs bailt: @yellow#1 谢谢不过墙不好翻 ?……#3 以前是有蓝灯，就是不稳定 Nightfalls: 回合制游戏也挺多种，比如战棋、卡牌、RPG，基本结构都不一样……我应该能帮到你毕设和论文都是回合制战斗系统，并且有完整的自研回合制网游工程

本周 Steam 值得关注的游戏 01.09 - 01.15（上）

indienova.com/indie-game-news/guide-2023-0109-0115-part-1/

Carson House关键字：心理恐怖、冒险、探索发行日期：2023/01/10（暂无中文）18 岁的高中生……包含 1v1、2v2、乱斗、足球等多种模式、持续更新的缤纷主题赛季、和竞争激烈的巅峰竞技场！……免费开玩、竞速、大型多人在线发行日期：2023/01/11（暂无中文）锁国区《跑跑卡丁車：飄移》是免費制競速遊戲

贤者挽歌之马略卡协奏曲（贤者挽歌之马略卡协奏曲）

indienova.com/steam/game/745820

贤者挽歌是一部关于萌新少女与炼金日常的横版半回合制角色扮演游戏。……装备、攻击道具、回复道具等都需要自己炼造。奔跑于60多张游戏地图内，收集素材，也是一种乐趣。……除此之外，游戏拒绝了打怪升级这种传统的方式，角色没有等级，有的是炼造专属物品后开启对应属性的成长

工匠镇（Tinkertown）

indienova.com/steam/game/1276660

魔幻之境正等著你展開冒險，發揮想像力創造無限可能。……EARLY ACCESS ROADMAP关于游戏快來玩 Tinkertown，享受令人耳目一新的新多人沙盒遊戲體驗吧……魔幻之境正等著你展開冒險，發揮想像力創造無限可能。從小型棚屋到壯觀的城堡和鄉鎮，自己的村子自己設計