关于《赛博朋克 2077》本地化的一点点感想

indienova.com/indie-game-news/thoughts-on-localization-of-cyberpunk-2077/

——突然又想起《战地 4》中文配音鬼畜,毕竟不是在游戏喊叫,所以本质上是所有人都在对骂脏话,……谈谈翻译对于 2077 翻译,我是很佩服,因为当我用一种批判眼光去游玩时候(其实是从事这个行业的职业病……选项文字应该是对后续文本概括,比如选项是“我不确定”,后续 V 回应可能是“谁知道呢,走一步看一步吧

Nekomancer9527:关于《赛博朋克2077》本地化的一点点感想

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/27898

——突然又想起《战地4》中文配音鬼畜,毕竟不是在游戏喊叫,所以本质上是所有人都在对骂脏话,而你只能默默操作人物而已……————谈谈翻译————对于2077翻译,我是很佩服,因为当我用一种批判眼光去游玩时候(其实是从事这个行业的职业病……选项文字应该是对后续文本概括,比如选项是“我不确定”,后续V的回应可能是“谁知道呢,走一步看一步吧

末日竟在我身边3 - Zombies Everywhere 3

indienova.com/steam/game/2148280

凭着本能躲进了洗手间隔间。一旦离开这个房间,随时可能遭到丧尸攻击。……房间、保险箱需要特定钥匙、门禁卡开启,它们可能被藏在墙洞、书架、橱柜、垃圾桶、水箱、花盆。……玩家交流无限欢乐官方QQ交流群:582118652游戏攻略与BUG反馈微公众号:陆琦RPG游戏工作室

拳击艺术(Art of Boxing)

indienova.com/game/art-of-boxing

- 完全可控制步行从您穿着房间环! - 深入拳击手创作系统! - 从出生开始你的职业生涯!……- 职业模式计划发布特点: 以下是我们希望通过发布在游戏中拥有的计划功能: - 在线多人游戏-LOCAL……实时新闻发布会 - 赞助商/电视优惠/ PPV - 锦标赛模式(强制防守,教学谈判,等) - 教练模式(成为你的战士

安魂战棋(Soul Wargame)

indienova.com/game/soul-wargame

四大职阶,13 种职业分支,多重成长选择,搭配丰富神兵,让每一次进入世界都是一场全新体验,选择最喜爱玩法……为之后闯关中可能获取的装备调配最适合名单,打开实现更多战法可能。……当然这获取的也仅仅是稀有装备出现可能性而已,想要通过战败继承瞬息变强?不存在

冒险小子(Adventure boy)

indienova.com/game/adventure-boy

通过升级获取随机角色数值与技能,并且搭配不同武器与技能打造属于你的职业流派。……转职有两个阶段,每次转职提供本职业的职业武器和职业技能,每次转职只能选择其中一个,可以通过重复转职来实现职业的完全体……否则还是老老实实能它达到 100%吧- 果实:当你成功开出礼盒时,可以选择果实奖励,它为提供角色属性加成且可以无限叠加

流言终结者:游戏版(MythBusters: The Game - Crazy Experiments Simulator)

indienova.com/steam/game/811550

可以在这个流言终结者模拟游戏进行规划,构建和实现爆炸!……可以参与到整个计划,创建和测试模拟过程。成为一名工程师,科学家和数学家吧!……,让实验栩栩如生建立你的观众群来获取尽可能多知名度!

Nova-2N7SZc:KRAFTON首次公布《越来越黑暗手游》预告片

indienova.com/u/xiaoyuyu56/blogread/35256

此外,每个职业可以使用武器和防具类型也不同,因此选择不同的职业可以带来不同游戏体验。  ……冒险者们需要通过挑战这些高级地下城,获取高级物品来提升角色能力。……冒险者们可以通过在地下城中遇到怪物、宝箱,以及在地下城里与其他冒险者战斗来获取装备和物品

周末游戏视频集锦 #76 TGA 2020 特稿 1

indienova.com/indie-game-news/weekend-video-clips-76/

季节:致未来的信(SEASON: A letter to the future)闭上眼睛,深呼吸,Season……游戏中,玩家可获取并为不同职业的英雄装备强力道具,以供其上场杀敌、扩建幸存者营地,从而进一步增强英雄们每次在循环中冒险保障……无尽冒险:踏足每场随机生成循环征途之前,从已解锁角色、职业和卡牌中抽取顺手组合吧!

艾德尔冒险(Idle Adventure)

indienova.com/steam/game/714020

组合职业系统可以为玩家提供数十种职业组合之多,结合种族与职业技能,搭配属于自己玩法与配置。……升级系统:升级是完全不用担心,无论是在线打怪,还是离线挂机,都可以获得充沛经验值!……”包括经验值获取速度,付费玩家和非付费玩家获取速度也是一致

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.096 秒(地球人时间)