sadi：【译】莫比斯风格的3D渲染

indienova.com/u/purestudio/blogread/34530

搬运翻译自：https://www.youtube.com/watch?……v=jlKNOirh66E这是关于着色器教程

刀魂 5（SoulCalibur V）

indienova.com/game/soulcalibur-v

Soul Calibur V, SCVSC5, Soul Calibur 5, SC5, Soul Calibur……V, SCV, Soulcalibur 5。……举行的一次活动上对观众说《灵魂能力 5》的故事在四代的故事之后发展，它是这款流行的格斗游戏的真正续作

【GDC】横板卷轴游戏的摄像机技术分享

indienova.com/indie-game-development/how-cameras-in-side-scrollers-work/

搬运翻译自：https://www.youtube.com/watch?……v=pdvCO97jOQk视频总长度在 50 分钟，为了方便吸收（也方便翻译）分成了三集

indie 新闻官：Life Is Strange销量300万达成！续作计划中

indienova.com/u/news/blogread/2818

其次透露了他们正在进行Life Is Strange续作的计划！……[[http://v.youku.com/v_show/id_XMjc4NTA1NDI0NA==.html……不知道这三位男性主创是不是还要继续在百合的道路上继续下去呢……另外他们手头还有一款新作品Vampyr正在开发中，据说该作将在今年上架

超级房车赛（Pro Race Driver）

indienova.com/game/pro-race-driver

DTM Race Driver, V8 Supercar: Race Driver, Toca Race……Driver, V8 SuperCars Australia Race Driver。……《超级房车赛》系列是欧美著名游戏厂商 Codemasters 的代表作之一，该作系列一直以高度的写实操作与精准的物理模拟

神赐之争（Grant of God）

indienova.com/game/grant-of-god

这是一款同步回合制的卡牌对战游戏，你将通过角色、武器、装备的搭配组建自己的卡组，去迎接任何挑战，目前支持……1V1 对战。……游戏特色玩法 1、同步出牌与对手共同出牌，带来有别于传统回合制的新鲜体验，由于卡组的可知性，这种出牌方式更具博弈性

【游戏制作工具箱】游戏设计师应该听取玩家的意见吗？

indienova.com/indie-game-development/gmtk-should-game-designers-listen-to-negative-feedback/

本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由游戏机实用技术 UCG 获得授权翻译……v=tEXPWB2AfsgDeveloper Update: Symmetra Redesign |……v=NXOu1wG70_k

回应期待《星之海》全新中文重置正式上线！春促新史低同步开启中！

indienova.com/indie-game-news/sea-of-stars-cn-localization-update/

本次《星之海》全新中文翻译，由备受好评的《信使》翻译组负责，积极回应玩家期待，为大家带来全新的体验。……游戏特点经典和创新结合的回合制玩法看准时机按下交互键可以提升造成的伤害，或减少受到的伤害。……，推出了 2 款游戏：2018 年发售的动作游戏《信使》，一款简洁的 8 位机风格《忍者龙剑传》致敬作

tkchu：【游戏制作工具箱】《黑暗之魂》应该有个简单模式吗？翻译完成并上传B站

indienova.com/u/tkchu/blogread/2911

翻译完成并上传B站http://www.bilibili.com/video/av11140078/总结……不必要，你可以使用属性加点，比如多加远程投掷攻击，以降低难度。……，因为玩家并不知道难度意味着什么，最好将难度选择嵌入游戏内容中

Zirbry Studio Smart Game：【17-8-4】第二阶段测试暂行发布

indienova.com/u/homemade/blogread/3444

V0.19预告葱郁森林开放南部、西南部；奥尔镇中部暂行开放、艾莉餐厅、镇长宅邸、勇者商铺、材料商铺、游戏厅开放……社交系统、天气系统（测试）加入放大镜，可以调查一些闪光点（更新预告）加入大量食品启动二合一战斗模式，回合制+……即时制！