indienova.com/indie-game-development/scoring-oris-ginso-tree-escape/

卡姐Cara。……》的“银之树逃亡”是如何让关卡与音乐融合，从而创造出史上最惊心动魄的挑战之一。……本视频由卡姐 Cara 翻译

indienova.com/indie-game-development/how-game-get-balanced/

卡姐Cara。 “平衡性”是游戏设计最复杂的问题之一，尤其是在包含众多差异化角色的游戏中。……编者按“平衡性”是游戏设计最复杂的问题之一，尤其是在包含众多差异化角色的游戏中。……本视频出自油管频道 Marshall McGee，由卡姐 Cara 授权翻译

indienova.com/indie-game-news/indie-royale-the-alaska-bundle/

IRB 通常是越早买越便宜，并且买的人越多价格越贵，除非有人支付了星星等级

indienova.com/indie-game-news/summary-of-steam-summer-sale-articles/

文中把Steam上经典、便宜又好玩的游戏凑出199块钱，推荐给那些Steam新用户们，让他们买来压箱底儿……2017夏季特惠 – 日呆游戏推荐精选 SteamCN 机核上也有类似的文章，比如药荚姐的这篇《你值得在……对于我个人而言，之所以夏促的时候买游戏，原因主要还是为了图便宜

indienova.com/indie-game-development/gmtk-the-genius-of-prey-s-gloo-cannon/

卡姐Cara。……马克・布朗喜欢探讨多用途的游戏机制，他认为《掠食》的 Gloo 炮是最棒的多用途设计之一。……马克・布朗喜欢探讨多用途的游戏机制，他认为《掠食》的 Gloo 炮是最棒的多用途设计之一

indienova.com/indie-game-development/the-conflicted-music-of-shadow-of-the-colossus/

卡姐Cara。 《旺达与巨像》被誉为史上最伟大的游戏之一，无论是创新的玩法设计，还是它的故事。……本视频由卡姐 Cara 翻译。……《旺达与巨像》被誉为史上最伟大的游戏之一，无论是创新的玩法设计，还是它的故事